Europe 1
France 24
Investir
La Tribune
L'Équipe
Les Echos
L'Express
L'Humanité
Libération
l'Opinion
Météo France
Politico
TF1 Info
Camus s’est-il inspiré d’un roman peu connu de Simenon pour écrire « l’Etranger » ?
« L'Étranger » de François Ozon : une adaptation fidèle qui divise la critique
Le réalisateur François Ozon propose une nouvelle adaptation cinématographique du roman culte d'Albert Camus, « L'Étranger », un projet ambitieux qui suscite des avis partagés avant même sa sortie en salles.
Partager
Le cinéaste François Ozon s'est confronté à un monument de la littérature française en adaptant « L'Étranger », le premier roman d'Albert Camus publié en 1942. Prévu pour une sortie en salles le 29 octobre 2025, le film se veut une relecture fidèle de l'œuvre, tout en y portant un « regard de 2025 ». Le réalisateur a cherché à percer le mystère de Meursault, cet anti-héros vivant à Alger qui, après la mort de sa mère, commet un meurtre sur une plage ensoleillée.
Pour cette adaptation, Ozon a fait des choix esthétiques forts, notamment celui de tourner en noir et blanc.
Ce parti pris est perçu comme un moyen de sublimer la lumière algérienne et d'accentuer la distance émotionnelle du personnage principal. Le film est décrit comme ayant une ambiance aride et introspective, avec un rythme lent et contemplatif.
Si certains critiques y voient une puissance poétique qui favorise l'immersion dans l'absurde camusien, d'autres jugent le film trop stylisé, abstrait, voire ennuyeux.
La performance de l'acteur principal, Benjamin Voisin dans le rôle de Meursault, est saluée comme « bouleversante » et « impeccable ». Il incarne un personnage froid et distant, dont le mutisme est fascinant. Il est entouré des acteurs Rebecca Marder et Pierre Lottin.
La critique est cependant divisée sur le résultat final.
D'un côté, le film est qualifié d'élégant, sobre, audacieux et respectueux du texte, offrant une « expérience visuelle et émotionnelle forte ».
De l'autre, des voix expriment leur déception, qualifiant l'œuvre d'« étrange » et pas assez convaincante.
L'écrivain Kamel Daoud, auteur de « Meursault, contre-enquête », a également livré son verdict sur cette nouvelle version.
Articles
42
Noir et blanc, fidélité à l’œuvre, casting... Les clés de l’adaptation somptueuse de L’Étranger d’Albert Camus par François Ozon
« L’Étranger » de François Ozon, une relecture sage et vibrante de l’œuvre de Camus
Dans « L’Etranger », le cinéaste François Ozon fait de Meursault un homme qui ne nous est pas radicalement étranger
Kamel Daoud : « J'ai vu “L’Étranger”, de François Ozon
L’Étranger : Les héritiers de Camus ont-ils validé le film ?
Benjamin Voisin : ses 5 meilleurs films à voir absolument
L’Étranger vraiment étrange de François Ozon d’après Camus
Critique cinéma : "L'Étranger" de François Ozon
Cette adaptation de Camus au cinéma nous fait redécouvrir "L’Étranger" comme on ne l’avait jamais vu
Critique cinéma : "L'étranger" de Camus adapté avec modernité par François Ozon
« L’Etranger » : Comment François Ozon a adapté un livre réputé inadaptable
Cinéma : notre sélection qui dévoile 5 visages de la France
François Ozon dans les écueil de "L’Étranger"
L'Etranger : que vaut l'adaptation du roman d'Albert Camus par François Ozon ? L'avis des critiques
Sorties ciné. L'Étranger : François Ozon adapte le plus célèbre roman d'Albert Camus
Sorties ciné. L'Étranger : François Ozon adapte le plus célèbre roman d'Albert Camus
Sorties ciné. L'Étranger : François Ozon adapte le plus célèbre roman d'Albert Camus
Sorties ciné. L'Étranger : François Ozon adapte le plus célèbre roman d'Albert Camus
Sorties ciné. L'Étranger : François Ozon adapte le plus célèbre roman d'Albert Camus
L'Etranger : noir et blanc, différences, Benjamin Voisin... François Ozon explique ses choix
"C'était un défi": François Ozon revisite "L'Étranger" d'Albert Camus au cinéma
“L'Étranger” : comment François Ozon a réussi à adapter Albert Camus
Avec son adaptation de « L’Étranger », François Ozon explore ce qu’Albert Camus n’a pas raconté
L’Étranger
« L’Étranger » de François Ozon : la critique d’un film qui ose adapter l’inadaptable
François Ozon adapte en beauté « L’étranger » de Camus
« L’Étranger » revisité : le pari réussi de François Ozon
L’Étranger
Benjamin Voisin nous raconte son rôle dans L’Étranger de François Ozon
"Captivée dès la première phrase" : "L’Étranger" de Camus toujours plébiscité dans les lycées
L’Étranger : François Ozon adapte Albert Camus, et c’est l’un des plus grands films de la fin d’année !
François Ozon adapte L'Étranger d'Albert Camus : un exercice de style séduisant mais inhabité
Rencontre avec François Ozon, réalisateur radical de L'Étranger : “Je ne voulais pas être dans la séduction avec ce film”
François Ozon : «Adapter L’Étranger de Camus était un pari casse-gueule»
À voir au cinéma: le triple envol de «L'Étranger», de François Ozon
« Regarder ce livre avec les yeux de 2025 » : François Ozon se confie avant la sortie de « L'Étranger »
Vidéo - Cinéma : on a vu l’étrange « Étranger » de François Ozon
Camus sur grand écran : pourquoi “L’Étranger” version François Ozon déçoit
L’Étranger: l’un des romans les plus lus au monde s’invite au cinéma (critique)
François Ozon sur son adaptation de "L'Étranger" au cinéma : "Je suis fidèle au livre, mais j'ai un regard de 2025 sur une histoire écrite il y a plus de quatre-vingts ans"
INTERVIEW. François Ozon sur son adaptation de "L'Étranger" au cinéma : "Je suis fidèle au livre, mais j'ai un regard de 2025 sur une histoire écrite il y a plus de quatre-vingts ans"
Voir plus
Cette information vous a-t-elle semblé pertinente et utile ?
Culture et Divertissement
Voir plus
Le Marché de Noël 2025 de Marne & Gondoire (77) aux accents alsaciens : créateurs, délices & manèges
Le Marché de Noël de Marne & Gondoire (77) revient du 5 au 14 décembre 2025, avec l’Alsace en invitée d’honneur. Animations féeriques, chalets gourmands et traditions authentiques vous attendent pour un Noël magique au bord de la Marne.
Sortiraparis.com
Disney+ : l’une des meilleures sagas d’action et d’aventure après Indiana Jones est disponible, regardez-la tant qu’il est temps !
Quand on pense aux films d’aventure au cinéma, on ne peut pas ne pas citer Indiana Jones. Mais plusieurs années après la sortie des premiers épisodes de la saga, elle a fini par en inspirer d’autres, et parfois de très bonnes. L’une des meilleures d’entre elles est actuellement sur Disney+, et c’est...
JeuxVideo.com
La star du rap belge, Hamza, a régalé ses 8 500 fans dans un Dôme bouillant à Marseille
Un Dôme bouillant et affichant complet avec 8 500 fans au rendez-vous, le cadre était parfait pour les retrouvailles entre Hamza et Marseille. Et ce, cinq mois après un show plébiscité lors du festival Marsatac, qui avait fait office de...
La Provence
La sortie du très attendu "GTA VI" repoussée au 19 novembre 2026
Le nouvel opus de la très célèbre série de jeux vidéo d'action, prévue initialement pour l'automne 2025 puis annoncée pour le printemps, a été de nouveau décalée, a annoncé jeudi l'éditeur Rockstar Games.
Franceinfo
Voir toute la rubriqueSuggestions associées
1
