Le Collier de la Discorde : France Télévisions face à une polémique de censure

Le floutage d'un collier hébreu porté par l'acheteuse Caroline Margeridon dans un spot publicitaire pour l'émission "Affaire conclue" a déclenché une vive polémique, poussant France Télévisions à ouvrir une enquête interne.

Une controverse a éclaté sur les réseaux sociaux après la diffusion sur France 2 d'un spot publicitaire pour l'émission "Affaire conclue".

Dans cette vidéo, le collier de l'acheteuse Caroline Margeridon apparaissait flouté.

Le bijou en question est un pendentif représentant le mot hébreu "Haï", qui signifie "vie". L'affaire a été initialement mise en lumière par le compte X "L’Édito de Madar", qui a qualifié cette décision de "nauséabonde", accusant le service public de censurer le mot "vie" en raison de son origine hébraïque.

Cette publication a provoqué une vague d'indignation parmi les internautes, qui ont dénoncé une censure.

Face à l'ampleur de la polémique, Caroline Margeridon a pris la parole sur Instagram le 4 novembre 2025 pour s'exprimer "avec calme et vérité".

Elle a confirmé que son collier avait bien été flouté, qualifiant le fait de "pas normal". L'antiquaire a toutefois tenu à tempérer les critiques envers le diffuseur, rappelant qu'elle porte ce bijou depuis neuf ans dans l'émission sans que personne ne lui ait jamais demandé de le retirer.

Elle a ainsi dédouané la société de production Warner ainsi que la direction de France Télévisions, suggérant que la décision venait probablement d'une initiative individuelle "en interne". Caroline Margeridon a précisé que son pendentif n'avait pas de connotation religieuse et qu'elle le portait depuis plus de 35 ans. Déterminée à obtenir des réponses, elle a assuré qu'elle "ne lâche pas l'affaire" et qu'elle saura pourquoi son collier a été flouté.

Elle a également confirmé que France Télévisions avait lancé une enquête interne pour identifier le responsable et comprendre les raisons de cette modification.

Pour l'heure, le groupe audiovisuel n'a pas encore réagi officiellement.

Articles

Europe 1

France Télévisions : le collier hébreu de Caroline Margeridon flouté dans un jingle publicitaire

Midi Libre

Nouvelle polémique à France Télévisions : le collier en hébreu d’une animatrice d’Affaire Conclue floutée contre son grée

20 Minutes

« Affaire conclue » : C’est quoi, cette histoire de collier en hébreu flouté sur France Télévisions ?

Puremédias

"La direction de France Télévisions enquête" : Le collier en hébreu de Caroline Margeridon floutée sur France 2, l'acheteuse d'"Affaire Conclue" réagit à "la polémique"

Planet.fr

"Ce n'est pas normal" : Caroline Margeridon réagit au floutage de son collier sur France 2

Closer

“Sachez…” : Caroline Margeridon en colère après l’affaire du collier flouté et elle ne compte pas laisser passer ça

Cette information vous a-t-elle semblé pertinente et utile ?

Culture et Divertissement

Un jour reggaeton, le lendemain nonne : Rosalia, au plus haut des cieux

Les Echos

Franceinfo

Sortie de l'album "Lux" de Rosalia : "J'ai écouté beaucoup de musique classique, ça m'a aidé à construire l'album", raconte la chanteuse

Les Inrockuptibles

Rosalía, Ata Kak, Danny Brown… Voici les albums de la semaine !

L'Éclaireur FNAC

Rosalía : la chanteuse espagnole séduit-elle avec son nouvel album Lux ?

Les Inrockuptibles

Avec “Lux”, Rosalía transcende la pop dans un album grandiose et unique en son genre

Couverture complète

Clara, la benjamine du Meilleur Pâtissier 2025, dévoile le beau geste de Mercotte après son élimination : "C'est grâce à elle"

INTERVIEW. C'est la benjamine de la saison 14, Clara, après cinq duels dans le concours parallèle, qui quitte jeudi 6 novembre 2025, Le Meilleur pâtissier. La jeune candidate a ainsi lancé une carrière qui promet d'être riche. Elle s'exprime auprès de Télé-Loisirs.

Télé-Loisirs

Le Louvre "a privilégié les opérations visibles et attractives" au détriment de la sécurité, estime la Cour des comptes

La direction du Louvre a réagi en indiquant accepter "la plupart des recommandations" de l'institution tout en soulignant que son rapport "méconnaît" plusieurs de ses actions, en matière de sécurité notamment.

Franceinfo

Le dramaturge et cinéaste Florian Zeller entre à l'Académie française

Porté par son désir d'écrire pour ceux qui le font rêver, Florian Zeller est devenu en deux décennies un dramaturge acclamé partout dans le monde et un cinéaste oscarisé.

Franceinfo

Le Meilleur pâtissier : Quel candidat a été éliminé ce jeudi 6 novembre ?

Après une semaine hommage aux univers Disney, Le Meilleur pâtissier a consacré sa neuvième semaine au petits choux à la crème. Des mignonneries qui n'ont pas réussi à l'un des candidats du concours. Qui a quitté l'aventure jeudi 6 novembre ?

Télé 2 Semaines

Voir toute la rubrique