Elle a précisé que son client n'était "pas surveillé, il n'est pas escorté".

La controverse a enflé, poussant le ministre de la Justice à appeler à un changement des règles pour éviter de telles situations à l'avenir. Le secrétaire général de FO Justice, Emmanuel Baudin, a critiqué un système où "les magistrats ont tout le pouvoir". Le détenu a finalement réintégré sa cellule le soir même, comme prévu, mais l'affaire a laissé des traces, relançant le débat sur l'équilibre entre la réinsertion des criminels et la protection de la société.