Cette transition est marquée par la reprise d'une grande partie du personnel, offrant une nouvelle perspective aux anciens salariés.

L'ouverture du nouvel hypermarché, entièrement rénové au point d'être qualifié de "méconnaissable", est prévue pour la fin novembre ou le début de décembre 2025. Un magasin de jouets ouvrira simultanément dans la galerie. L'aspect le plus notable de cette reprise est sa dimension sociale : 80 anciens collaborateurs de l'enseigne Casino ont été réembauchés pour travailler dans le nouveau magasin.

Deux d'entre elles, ayant découvert leur futur lieu de travail, ont exprimé leur enthousiasme, déclarant : "On n’a jamais eu un tel outil de travail !

".

Cette opération représente un investissement économique majeur pour l'enseigne E.Leclerc dans un secteur concurrentiel, mais elle constitue surtout une issue positive pour de nombreux employés qui risquaient de perdre leur emploi suite à la fermeture du Casino. La transition assure ainsi une continuité de l'emploi local et une redynamisation de ce pôle commercial important pour la ville de Brest.