Cette résolution pourrait débloquer la situation d'un projet d'habitat au concept écologique. Le projet de lotissement en containers métalliques maritimes, une initiative d'habitat à la fois moderne et écologique, était freiné par un contentieux entre le bailleur social BMH et le constructeur spécialisé B3 Ecodesign. L'annonce qu'un accord est "en passe d’être conclu" marque une avancée majeure vers la résolution de ce différend. Les détails spécifiques du litige ou les termes de l'accord ne sont pas explicités dans l'article, mais la conclusion de ce conflit est une nouvelle positive. Pour les futurs résidents, cela signifie une clarification de l'avenir du projet. Pour la ville de Brest et BMH, cela permet de finaliser un projet qui se veut une vitrine en matière d'habitat durable et innovant. Ce type de construction, basé sur le recyclage de containers, représente une solution potentielle pour répondre à la demande de logements tout en limitant l'empreinte écologique. La résolution de ce contentieux est donc cruciale, non seulement pour les parties impliquées, mais aussi pour l'exemple qu'il constitue dans le domaine de l'expérimentation architecturale et sociale.