La conséquence la plus directe pour les habitants est la nécessité d'un relogement pour six d'entre eux. Cela signifie que leurs logements ont été rendus inhabitables, soit par les flammes, la fumée ou l'eau utilisée pour l'extinction.

Cette situation déclenche une réponse des services municipaux de Bouguenais, qui doivent trouver des solutions d'hébergement d'urgence pour ces familles.

Pour les personnes concernées, c'est le début d'une période difficile, marquée par la perte de biens personnels et l'incertitude quant à la réintégration de leur domicile. Un tel incendie, dont la cause n'est pas mentionnée, rappelle l'importance des normes de sécurité incendie dans les bâtiments résidentiels et la vigilance constante requise de la part des habitants pour prévenir de tels drames.