Ce mécontentement général se retrouve au niveau local, comme en témoignent des habitants du 12e arrondissement.

Si certains saluent les efforts de végétalisation qui ont rendu le quartier « plus vert », beaucoup dénoncent en contrepartie une « circulation infernale », conséquence des réaménagements de voirie.

Cet arbitrage entre écologie et fluidité du trafic illustre la complexité des politiques municipales et les tensions qu'elles peuvent engendrer. Les avis divergent parfois entre les différents acteurs de la ville, mais le constat d'une dégradation sur ces aspects fondamentaux de la vie quotidienne semble faire consensus et façonnera inévitablement les débats politiques à venir.