L'individu est lié à au moins 20 victimes pour un préjudice total dépassant 20 000 €, ce qui suggère une spécialisation dans les vélos de valeur. Ce cas local prend une autre dimension lorsqu'il est mis en perspective avec une enquête plus large (`c98b981c-f578-410d-8e3c-88740f832b51`) sur des réseaux organisés spécialisés dans le vol de vélos haut de gamme dans tout l'Ouest, y compris en Bretagne. Ces réseaux sont qualifiés d'"ultra-mobiles" et "professionnelles", alimentant des filières de revente en Europe de l'Est. L'enquête de la Section de recherches de la gendarmerie de Nantes a déjà permis l'interpellation de deux équipes moldaves, confirmant la dimension internationale de cette "délinquance itinérante".

L'arrestation à Rennes, bien qu'étant un succès pour la police locale, apparaît donc comme une pièce d'un puzzle beaucoup plus vaste. Elle démontre comment la criminalité locale peut être connectée à des réseaux criminels transnationaux, posant un défi croissant pour les forces de l'ordre face à une activité devenue lucrative et très structurée.