Cette vague d'interpellations démontre l'efficacité des cellules spécialisées dans la lutte contre la cybercriminalité basées à Toulouse, qui travaillent à démanteler des réseaux et à poursuivre les individus qui consomment et partagent ces contenus.

Les investigations se poursuivent activement, car les gendarmes cherchent désormais à identifier d'autres détenteurs de ces fichiers et potentiellement d'autres victimes. Ce succès judiciaire met en lumière l'ampleur de ce fléau et la détermination des forces de l'ordre à traquer les auteurs de ces crimes, même derrière l'anonymat apparent d'internet.