Os artigos destacam que os proprietários de jardins podem desempenhar um papel ativo na conservação da vida selvagem local de uma forma simples e prática. Durante o outono e o inverno, as fontes de alimento naturais para os ouriços, como insetos e vermes, tornam-se escassas.

Neste período crítico, estes animais precisam de acumular reservas de gordura para sobreviver à hibernação, e um suplemento alimentar pode ser decisivo.

A recomendação consistente é a de fornecer 'croquettes pour chat et chien' (ração seca para cão e gato).

Este tipo de alimento é rico em proteínas e gorduras, nutrientes essenciais para um animal insetívoro como o ouriço. Um dos artigos menciona explicitamente que os ouriços apreciam este alimento.

Tão importante quanto o que dar, é o que não dar.

Os artigos alertam veementemente contra a oferta de leite e pão, uma vez que os ouriços são intolerantes à lactose e estes alimentos podem causar-lhes graves problemas digestivos. Esta prática de alimentação suplementar é apresentada como parte de uma estratégia de conservação mais ampla, que inclui também a disponibilização de água fresca, a criação de abrigos com folhas e troncos, e a abstenção do uso de pesticidas. Desta forma, os donos de animais de estimação podem estender o seu cuidado à fauna do seu ambiente imediato, utilizando recursos que já possuem em casa para um impacto positivo.