La sortie de ce troisième film, le 3 décembre 2025, est significative en raison de son histoire de production complexe. Le projet initial, une trilogie annoncée en 2016, a été interrompu par la présentation controversée de "Mektoub, My Love: Intermezzo" au Festival de Cannes en 2018. Ce film, jugé "invendable" et marqué par des polémiques, notamment une longue scène de cunnilingus non simulée et des accusations d'agressions sexuelles contre le réalisateur (plainte classée sans suite), n'a jamais connu de sortie commerciale. "Canto Due" arrive donc après une longue attente, avec la particularité d'avoir été monté à partir des rushes tournés pour le premier film, sans tournage additionnel, ce qui en fait une sorte de "capsule temporelle". Le film poursuit le récit d'Amin à Sète, qui rêve de cinéma et dont le projet suscite l'intérêt d'un producteur américain.

Malgré ce parcours chaotique, l'accueil critique est exceptionnellement positif.

La presse spécialisée salue unanimement le retour du cinéaste, qualifiant l'œuvre de "bijou azuréen" (Le Monde), "sensuel et lumineux" (Le Parisien) et de "beau chant du cygne" (Le Figaro). France Info le décrit comme "tendre, crépusculaire, lumineux et mélancolique", tandis que Première loue Kechiche comme un "grand cinéaste de la parole". Ce consensus critique positionne le film comme l'un des événements majeurs de la fin d'année, clôturant un chapitre singulier et débattu du cinéma français.