Cette nouvelle saison verra les héroïnes faire face à de nouvelles enquêtes et à des défis personnels qui, selon le producteur, changeront leur avenir à jamais. L'actrice Sara Mortensen a confié avoir été "déstabilisée" par les développements de cette saison, qui promet de se terminer sur un "énorme cliffhanger".

La relation entre Astrid, autiste et documentaliste pour la police, et Raphaëlle, commandante impulsive, continue d'être au cœur de la série, une dynamique qui a largement contribué à son succès.

Le public semble donc toujours au rendez-vous pour suivre les aventures de ce duo atypique qui a su se faire une place de choix dans le paysage des séries policières françaises.