Anamaria Vartolomei souligne que les femmes de cette époque "avaient une sexualité qui était beaucoup plus épanouie et plus audacieuse que ce qu’on peut parfois entendre dans les discours d’aujourd’hui".

Le casting comprend également Diane Kruger dans le rôle de Madame de Rosemonde et Lucas Bravo.

La production est saluée pour sa direction artistique somptueuse et son esthétique forte, mais la réception critique est nuancée.

Si l'ambition et la performance des acteurs sont reconnues, certains critiques estiment que l'abondance de scènes érotiques et une narration parfois fragmentée peuvent peser sur le rythme et diluer le propos.

La série est perçue comme un "plaisir pour les yeux" mais dont la maîtrise narrative vacille, laissant le spectateur avec "le regret d’un vertige prometteur qui n’a pas trouvé son souffle". Malgré ces réserves, "Merteuil" s'impose comme une proposition singulière dans le paysage audiovisuel, questionnant la figure de son héroïne et son héritage.