Cette situation pousse le joueur et le club madrilène à envisager un prêt pour lui permettre d'acquérir de l'expérience. L'OM s'est immédiatement positionné, et selon Fichajes, l'entraîneur Roberto De Zerbi aurait personnellement validé cette piste, estimant que le profil explosif d'Endrick correspond à son projet de jeu.

Le club phocéen envisagerait un prêt de six mois, potentiellement assorti d'une option d'achat. D'après son entourage, le joueur verrait d'un bon œil un passage en Ligue 1. Cependant, un obstacle de taille pourrait se présenter.

Le père d'Endrick a publiquement exprimé une préférence pour un retour à Palmeiras, son ancien club. Il a commenté un sondage en ligne en déclarant : "Palmeiras devrait présenter un projet et faire une offre".

Cette option lui permettrait de rester sous le regard du sélectionneur brésilien, Carlo Ancelotti, un atout majeur dans la perspective de la Coupe du Monde 2026.