Conformément au règlement en vigueur à l'époque, le tir n'avait pas pu être retiré, contribuant à l'élimination de son équipe qui s'était inclinée 4-2.

Cet événement a été remis en lumière par une situation similaire mais au dénouement différent en Premier League, où Jean-Philippe Mateta a pu retirer un penalty marqué dans des circonstances semblables.

L'explication de cette différence de traitement réside dans une mise à jour réglementaire.

En juin 2025, probablement en réaction à l'épisode Álvarez, l'IFAB, l'organisme régissant les lois du jeu, a publié une circulaire pour clarifier la marche à suivre.

Le nouveau texte stipule que si un tireur touche accidentellement le ballon une seconde fois avec son pied d'appui, le penalty, s'il est réussi, doit être retiré.

En cas d'échec, un coup franc indirect est accordé à l'équipe en défense.

Cette modification vise à ne plus pénaliser un joueur pour un geste involontaire et accidentel, apportant plus d'équité dans des moments décisifs.