Cette performance exceptionnelle a mis en lumière la forte dépendance de l'équipe madrilène envers son attaquant vedette. Lors de la cinquième journée de la phase de groupes, le Real Madrid a remporté une "victoire compliquée" sur le score de 4-3 face à l'Olympiakos, un succès entièrement porté par son numéro 9. L'attaquant français a inscrit la totalité des buts de son équipe, une performance qualifiée de "monstrueuse d'efficacité" qui a cependant mis en exergue une inquiétante "Mbappé dépendance".

Les chiffres confirment cette impression : avec ce quadruplé, il portait son total à 23 buts toutes compétitions confondues, représentant 56 % des 41 buts inscrits par le Real Madrid cette saison.

Un ratio qui contraste fortement avec le rendement de ses partenaires d'attaque, Vinicius n'ayant marqué que 5 buts et Rodrygo étant en pleine crise de confiance. La presse espagnole, notamment le quotidien Marca, a salué une "performance fantastique de Kylian", le décrivant comme le "seul attaquant à comprendre les besoins de son équipe à chaque instant". Si sa "soif de victoire" est perçue comme un des rares points positifs dans une période plus difficile pour les Merengue, cette surperformance individuelle pose question sur l'équilibre collectif et la capacité des autres joueurs à se montrer décisifs, notamment sur la scène européenne.