Sur la photo, réalisée par Nathaniel Goldberg et partagée sur les comptes officiels du magazine, elle dévoile les cicatrices de l'opération préventive subie en 2013. Cette décision courageuse vise à relancer le dialogue sur la santé mammaire et l'importance du dépistage.

Dans l'interview qui accompagne le cliché, elle déclare : "Je partage ces cicatrices avec beaucoup de femmes que j’aime. Et je suis toujours émue lorsque je vois d’autres femmes partager les leurs".

L'actrice a pris la décision de subir une double mastectomie puis une ablation des ovaires en raison d'une prédisposition génétique au cancer, maladie qui a emporté sa mère, Marcheline Bertrand. Son annonce en 2013 avait provoqué ce que les médias ont appelé "l'Effet Angelina", entraînant une augmentation de 20% des dépistages en France cette année-là. Plus de dix ans après, son geste continue d'inspirer, le magazine rappelant que "près de 20 000 cancers par an pourraient être évités en France grâce au dépistage régulier".