Le récit se concentre sur les dilemmes moraux et la pression accrue sur les soignants dans ce nouvel environnement instable. De nouvelles recrues de choix rejoignent la distribution originale, notamment Manu Ríos (connu pour son rôle dans *Elite*), Najwa Nimri (*La casa de papel*) et Blanca Suárez (*Les demoiselles du téléphone*).

Leurs personnages viennent enrichir les intrigues, qu'elles soient professionnelles ou amoureuses.

Patricia (Najwa Nimri) poursuit son combat contre le cancer, tandis que Jésica (Blanca Suárez) est partagée entre deux hommes.

L'arrivée d'une oncologue renommée menace également de bouleverser l'équilibre de l'hôpital. La critique salue cette nouvelle saison pour sa cohérence avec la première, continuant de "tirer le signal d'alarme au sujet du système de santé, sans oublier de nous livrer des histoires haletantes et réalistes".