Cette annonce confirme que la plateforme adaptera l'intégralité de la trilogie de romans de Mona Kasten, offrant ainsi une conclusion à l'histoire d'amour tumultueuse entre Ruby et James. La troisième saison adaptera le dernier livre de la saga, intitulé *Sauve-nous* (*Save Us*), qui résout les intrigues laissées en suspens à la fin du deuxième tome. Selon les romans, cette conclusion verra la vérité éclater sur les photos compromettantes qui ont causé l'expulsion de Ruby, permettant à cette dernière de réintégrer l'école et de poursuivre son rêve d'aller à Oxford. De son côté, James parviendra à s'émanciper de l'emprise de son père et de l'entreprise familiale.

Les deux protagonistes finissent par se retrouver et construire une vie commune. Si la série a jusqu'à présent suivi fidèlement les livres, les articles notent que la production pourrait prendre des libertés et offrir une fin alternative. Cette annonce intervient alors que la saison 2 a suscité une certaine frustration chez les fans, qui ont jugé l'attente d'un an trop longue pour des épisodes qu'ils ont trouvés décevants.

L'acteur Damian Hardung (James) a d'ailleurs partagé ses propres souhaits pour son personnage dans la saison finale.

Malgré le succès, l'actrice principale, Harriet Herbig-Matten (Ruby), continue de poursuivre ses études en parallèle des tournages.

La production de la saison 3 est en cours, pour une sortie envisagée au second semestre 2026.