La version finalement adoptée par l'Assemblée nationale est qualifiée d'"amoindrie".

Elle exclut de son champ d'application des placements financiers majeurs tels que les Plans d'Épargne Logement (PEL), l'assurance-vie, les plus-values immobilières et les revenus fonciers.

Cette mesure modifiée devrait tout de même rapporter 1,5 milliard d'euros, une recette jugée nécessaire dans un contexte où le déficit de la Sécurité sociale pourrait avoisiner les 30 milliards d'euros. Ce compromis a été perçu comme un signal positif quant à la possibilité de faire adopter l'ensemble du volet recettes du Projet de loi de financement de la Sécurité sociale (PLFSS) sans que le gouvernement n'ait à recourir à l'article 49.3 de la Constitution.