Cette situation a ouvert la porte à une nouvelle génération de joueurs, récompensés pour leur excellent début de saison en Top 14.

La Section Paloise, leader du championnat, est particulièrement bien représentée avec six joueurs, un contingent historique pour le club béarnais. Le Stade Toulousain reste le principal pourvoyeur avec dix joueurs, malgré ses blessés.

Cette large revue d'effectif témoigne de la stratégie de Fabien Galthié de tester de nouveaux profils et d'élargir son vivier en vue des prochaines échéances internationales, à commencer par le redoutable défi face à l'Afrique du Sud.