Cependant, les Tricolores n'ont pas su capitaliser sur cette situation.

La seconde période a vu les Springboks, même réduits à quatorze, imposer leur puissance physique et leur réalisme tactique.

Le carton jaune de Louis Bielle-Biarrey a coïncidé avec une période de domination sud-africaine, marquée par trois essais en fin de match qui ont scellé la victoire des Boks. Les analyses post-match ont unanimement souligné la supériorité sud-africaine dans le combat collectif, la mêlée et l'impact du banc, le fameux "bomb squad" ayant surclassé les remplaçants français. Les joueurs français ont reconnu la performance de leurs adversaires.

Thomas Ramos a déclaré : « On est quand même très déçus ce soir, mais nous sommes tombés sur plus forts que nous ».

De son côté, le sélectionneur Fabien Galthié a qualifié cette défaite de « déception collective » tout en y voyant « une bonne base de travail » pour l'avenir.