L'incident s'est produit à la 40ème minute du test-match.

Lood de Jager a percuté Thomas Ramos à la tête avec l'épaule, un geste qui a conduit à son expulsion directe par l'arbitre.

La commission disciplinaire indépendante a confirmé la validité du carton rouge.

Le point d'entrée de la sanction était de six semaines, considéré comme le tarif standard pour ce type de faute. Cependant, la peine a été réduite à quatre semaines en raison de circonstances atténuantes, qui n'ont pas été détaillées dans les articles mais incluent généralement un bon casier disciplinaire ou des remords exprimés par le joueur. Thomas Ramos lui-même s'est exprimé dans le rapport disciplinaire, regrettant le comportement du joueur sud-africain qui n'aurait pas cherché à s'excuser.

Cette suspension prive les Springboks d'un joueur majeur pour la suite de leur tournée d'automne, puisqu'il manquera les matchs contre l'Italie, l'Irlande et le Pays de Galles. Cette décision s'inscrit dans la volonté de World Rugby de sanctionner sévèrement le jeu dangereux, en particulier les contacts à la tête, afin de protéger la santé des joueurs.