Les premiers diagnostics font état d'une blessure à la cheville qui nécessitera des examens complémentaires pour déterminer la durée exacte de son indisponibilité, mais une absence de plusieurs semaines est crainte. Cette blessure est une mauvaise nouvelle à plusieurs titres.

Pour le Racing 92, elle survient à un moment clé de la saison, à l'aube des premières journées de Champions Cup, affaiblissant la rotation en troisième ligne. Pour le joueur lui-même, c'est un frein dans sa progression, alors qu'il s'imposait comme un élément important de son club. Enfin, pour le XV de France, cela écarte temporairement un talent suivi de près par le staff de Fabien Galthié. Bien qu'il ne soit pas un titulaire en puissance, Joseph fait partie de cette nouvelle génération sur laquelle le rugby français compte pour l'avenir.