L'affaire a débuté suite à la commotion subie par le troisième ligne lors du match du XV de France contre l'Australie le 22 novembre. Après avoir suivi le protocole de reprise et s'être entraîné normalement avec le RC Toulon, Ollivon était prévu comme titulaire pour le déplacement en Écosse.

Cependant, un entretien de dernière minute avec un médecin neurologue indépendant a conduit à son inaptitude, une décision qui a provoqué la stupéfaction et la frustration du manager toulonnais, Pierre Mignoni.

Ce dernier a exprimé son incompréhension, déclarant que le joueur était considéré comme apte jusqu'au mercredi précédant le match et a qualifié la situation de "politique". Cet épisode, qualifié d'"énorme imbroglio" par la presse, illustre le conflit potentiel entre les intérêts d'un club préparant une échéance européenne cruciale et l'application stricte d'un protocole de sécurité visant à protéger la santé des joueurs sur le long terme. Le cas Ollivon démontre que pour les internationaux, une couche de surveillance médicale supplémentaire s'applique, indépendante de l'avis du staff médical du club, ce qui peut entraîner des décisions surprenantes et perturber la préparation des équipes. La polémique a marqué l'avant-match de Toulon, qui a finalement subi une défaite en Écosse, aggravée par les blessures d'autres joueurs clés.