Les articles rapportent que le joueur a été vu avec une poche de glace sur la main droite à son retour en avion, alimentant les craintes d'une blessure sérieuse. L'entraîneur du RCT, Pierre Mignoni, a exprimé son incompréhension et son inquiétude face à cet événement, soulignant que le club attendait les résultats des examens pour connaître la gravité exacte de la blessure et la durée de l'indisponibilité.

Pour le XV de France, cette nouvelle est un coup dur potentiel. Melvyn Jaminet est un joueur important du groupe France, notamment pour sa fiabilité face aux perches et sa couverture du fond du terrain.

Une absence prolongée, à quelques mois du Tournoi des Six Nations, obligerait le sélectionneur à revoir ses plans pour le poste d'arrière, où la concurrence est vive mais où chaque option compte. Cette blessure s'ajoute à une période difficile pour le joueur et met en péril sa participation aux prochaines échéances internationales, un enjeu majeur dans la construction de l'équipe pour les années à venir.