Cette sanction fait suite à une enquête sur des transactions financières jugées suspectes impliquant la société Pacific Heart, qui auraient servi à contourner le salary cap.

Les faits reprochés incluent des « manquements aux règles comptables » et au respect du plafond salarial.

Bien que la sanction sportive soit relativement limitée – le retrait de deux points fermes faisant perdre au club sa première place au profit de Pau –, l'impact symbolique est fort. Le club a réagi par un communiqué, se disant « victime de pratiques douteuses » et indiquant qu'il « analysera l’opportunité de faire appel ». Cette affaire, qui a débuté près de neuf mois après que le club a versé 1,3 million d'euros à la LNR dans le cadre d'une médiation, ternit l'image du champion de France en titre. Pour le rugby français et le XV de France, la situation du club le plus titré et le plus influent est un sujet majeur, car sa stabilité et sa bonne santé sont intrinsèquement liées à celles de l'équipe nationale.